淮南市田家庵区人民法院一审查明：原告尹瑞军与被告颜礼奎同住淮南市田家庵区老龙眼洞泉村。2012年11 月26 日17 时许，双方因小区菜地问题发生口角并厮打，颜礼奎持刀将尹瑞军捅成轻伤。尹瑞军随后被送往医院治疗。后颜礼奎因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑一年三个月。2014 年8 月25 日，尹瑞军另行提起民事诉讼，并申请伤残等级、误工期、护理期、营养期及后续治疗费鉴定。法院依法委托鉴定机构作出的鉴定意见认定：尹瑞军的伤情相当于道路交通事故十级伤残，误工期限为180 天，护理期限为150 天，营养期限为111 天；因尹瑞军现在尚无具体的后续治疗项目，不予受理尹瑞军后续治疗费的鉴定。
上述事实有原告尹瑞军和被告颜礼奎的身份证、病案及相关缴费发票、鉴定意见书和刑事判决书等证据予以证实，足以认定。
3. 一审法院观点
安徽省淮南市田家庵区人民法院一审认为：本案的主要争议焦点是：被告颜礼奎应向原告尹瑞军承担的赔偿项目和数额应如何认定。公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案纠纷已经刑事处理，颜礼奎故意伤害尹瑞军，应当承担相应民事赔偿责任。另据刑事诉讼法及其相关司法解释规定，犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用。被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。因此，关于尹瑞军的各项主张：医药费8737.27 元，支持合理部分7171.39 元；住院伙食补助费2160 元，尹瑞军三次住院合计111 天，参照30 元每天的标准计算，尹瑞军的该项主张未超过法律规定，予以支持；交通费1080 元，因尹瑞军没有提供相关的票据予以佐证，酌情支持555 元；营养费3330 元，经鉴定，尹瑞军所需的营养期为111 天，按照30 元每天的标准计算，尹瑞军的该项诉请符合法律规定，予以支持；护理费15234.25 元，经鉴定，尹瑞军的护理期为150天，因尹瑞军未提供护理人员的收入状况，参照上一年度本省居民服务业和其他服务业平均工资37074 元每年每人的标准计算，确定护理费的数额为15235.89 元，尹瑞军的主张未超过法律规定，应予支持。尹瑞军关于病案复印费、衣服鞋子损失的诉请不符合法律规定，不予支持；关于鉴定费、误工费的诉请，依据不足，不予支持；关于残疾赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，因其不属于我国法律规定的犯罪行为造成的物质损失，不予支持。