也有这样的事情:大阪和的町人们,在岛原的妓女贩子和四条河原的戏子迷空闲的时候,把帮闲的和尚化装成西国的财主。把愿意参加挑选的女子集中起来,作为玩乐对象。他们把合意的女子留下来,悄悄地向茶馆老板求情,希望在这里玩玩。老板没想到会提出这种要求,左劝右劝,说服他们回去。但他们被下流的欲望所驱使,还是同衾共寝了。姑娘拿到两分金子,就出卖了身体。这也是无可奈何的事情。若是富有之家的小姐,是不会干这种事的。
那个经纪人花匠,把他事先选定的一百七十余名美女让那老人过目,结果一个也没看中。所以花匠很是难堪。这时他们听到了有关我的消息,委托木幡村的村民来到我居住的宇治,把我接去了。我一点也未梳妆打扮,就那么自自然然地让他看。结果比从江户带来的美人画还漂亮。于是不再寻找他人,按我的希望和要求缔结了契约。像我这样的人,叫做“大名在本地的宠妾”。
我被带到遥远的武藏国,住在浅草的别墅里,昼夜作乐。欣赏着从中国移植来的盛开在吉野的美丽鲜花,过着荣华生活。把町的演员请来,欢度通宵。虽然过着世人望而兴叹的奢侈生活,但女人生性浮躁,何时何地也难以忘却情欲。不过,武士家法规森严,在家中侍奉的女佣人很少与男人相见,更已忘记男人的兜裆布是何气味了。看到菱川的撩拨人心的画,不由地脸上发烧。摆弄着无甚感觉的脚跟和中指。独自玩乐也感觉不到愉快,希望有真正的恋爱。