《百老汇上空的子弹》海报《百老汇上空的子弹》海报犹太剧作家大卫·沈,坚持创作“艺术戏剧”,并向百老汇剧院老板朱达要求自己导演作品,无奈票房无法保证,没有人愿意投资排演 纽约黑手党老大尼克·瓦伦蒂诺一心要捧红自己跳大腿舞的情妇奥利芙,决定为剧院投资,条件是由奥利芙出演重要角色医生 大卫和剧院老板得到投资,答应尼克的条件,并请了过气明星海伦·辛克莱尔和华纳·培索出演重要配角,由大卫自己导演 一个滑稽而古怪的剧组就这样成立了,艺术家编剧兼新手导演、为了增加戏份不断使出诱惑手段的前女明星、颓唐肥胖难以抑制食欲色欲的过气男明星、大腿舞演员、抱狗的女主角还有尼克派出保护和监视奥利芙的黑手党手下契奇,一出闹剧即将上演 海伦很快将大卫俘虏为裙下之臣,华纳开始无节制的暴食,还顺手搭上了奥利芙,两个主角打起来了,奥利芙的表演简直糟糕透顶,而几乎所有人都要求修改剧本,眼看大卫将无计可施 寸步不离跟着奥利芙的契奇突然说话了,他向所有人提出个修改建议,大家一致表示赞同,大卫一怒之下拂袖而去 晚上,大家为大卫过生日,大卫高兴之下跑去向契奇道歉,契奇也老实不客气地继续说出自己的修改意见 第二天,大家对新剧本的热情空前高涨,于是契奇就和大卫开始了“合作”修改 剧本获得空前好评,在波士顿的试演也非常成功,但就是奥利芙的表演无可就药 在从波士顿回纽约的途中,契奇为了“拯救”“他们”的戏,将奥利芙沉尸河底 大卫的老婆艾兰查觉了他和海伦的关系,而大卫抵死不认,两人不欢而散 第二天日间,少了奥利芙的排练非常成功,剧组也得到了奥利芙死了的消息,大卫和契奇大吵了一驾 开演之前,大卫向老婆艾兰承认了和海伦的暧昧关系,艾兰则告诉大卫自己也和大卫的一个“艺术家”朋友有染 当晚,尼克调查了契奇,命令手下干掉他 就在演出的后台,契奇被杀了,临死时候他还告诉身边的大卫增加了最后一句台词 演出非常成功,报纸上好评如潮,连契奇被杀时的枪声也被认为是绝妙的舞台效果 大卫成功了,却失去了自己曾经追求的艺术和真实的爱情,悔恨之下他连夜赶到朋友家楼下,与艾兰重归于好 约翰·库萨克大卫·沈黛安娜·维斯特海伦·辛克莱尔珍妮佛·提莉奥利芙查兹·帕尔明特瑞契奇杰克·瓦尔登Julian Marx玛丽·露易斯·帕克Ellen罗伯·莱纳Sheldon Flender吉姆·布劳德本特Warner Purcell崔茜·尤玛Eden Brent哈维·费斯特恩Sid Loomis埃迪·法可Lorna肯·罗伯茨Theater Well-Wisher黛比·玛扎Violet海伦·罗宾、罗伯特·格林赫特、Letty Aronson、J E Beaucaire、Jean Doumanian、Charles H Joffe、Thomas A Reilly、Jack Rollins伍迪·艾伦伍迪·艾伦、道格拉斯·麦克格拉斯Carlo Di PalmaSusan E Morse山托·罗夸斯妥Tom WarrenJeffrey Kurland苏珊·博德(以上资料来源)大卫·沈大卫·沈演员约翰·库萨克约翰·库萨克配音-犹太剧作家,坚持创作“艺术戏剧”,并向百老汇剧院老板朱达要求自己执导作品,无奈由于票房无法得到保证,根本没有人愿意投资排演 大卫为了拉到投资,不得不答应黑手党老大尼克的条件,安排艳舞演员奥利芙在剧中出演重要角色 海伦·辛克莱尔海伦·辛克莱尔演员黛安娜·维斯特黛安娜·维斯特配音-过气明星,凭借姣好的容貌和性感的身材,曾红极一时,但随着年纪的增长,渐渐失去了主角的位置 她受到剧作家大卫的邀请,在一出戏剧中担任重要配角,同时很快将大卫俘虏为自己的裙下之臣 奥利芙奥利芙演员珍妮佛·提莉珍妮佛·提莉配音-艳舞演员,因在舞厅跳大腿舞而结识了纽约黑手党老大尼克,随后成为了尼克的情妇 在尼克的支持下,她得以在一出戏剧中出演重要角色 然而奥利芙的表演却糟糕透顶,几乎所有人都要求减少她的戏份 契奇契奇演员查兹·帕尔明特瑞查兹·帕尔明特瑞配音-黑手党手下,受老板尼克的指派负责保护和监视奥利芙,每天看着奥利芙和演员们排练,他渐渐开始喜欢上了戏剧 契奇某天向大家提出了一个剧本修改建议,竟得到了大家的一致赞同,并被大卫邀请加入创作团队 (以上资料来源)序列曲目歌手1Toot, Toot, Tootsie! (Good-Bye) (Instrumental)Al Jolson2That Jungle Jamboree (Instrumental)Duke Ellington3Singin' The Blues Till My Daddy Comes Home (Instrumental)Bix Beiderbecke4Poor Butterfly (Instrumental)5Crazy Rhythm (Instrumental)His Orchestra6At The Jazz Band Ball (Instrumental)Bix Beiderbecke7Lazy River (Instrumental)New Leviathan Oriental Fox Trot Orchestra8Who (Instrumental)George Olson9Let's Misbehave (Instrumental)10You've Got To See Mamma Ev'ry Night Or You Can't See Mamma At All (Voice)The Three Deuces Musicians11You Took Advantage Of Me (Instrumental)12Nagasaki (Voice)13When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob Bobbin' Along (Instrumental)14That Certain Feeling (Instrumental)Dick Hyman;Derek Smith15Make Believe (Instrumental)The Three Deuces Musicians16Thou Swell (Instrumental)Dick Hyman拍摄花絮1 契奇的最后一句台词“不要说话”是演员的即兴发挥 2 海伦·辛克莱尔的扮演者黛安娜·维斯特在刚开始拍摄时感到很不适应,她在说“不要说话”这句台词时尽量放低了嗓音,结果却使这个人物更搞笑了 穿帮镜头1 海伦给大卫生日礼物时说他是天蝎座的,但是2个场景过去了,时间才到9月24日;所以大卫应该是处女或天秤座的,而绝不会是天蝎座 2 当大卫在街上跟楼上的谢尔登争吵时,打开的窗户上可以看见一个带支架的照明灯的影子 时间奖项类型奖项名称获奖者备注1995第67届奥斯卡金像奖最佳女配角黛安娜·维斯特获奖最佳导演伍迪·艾伦提名最佳原创剧本伍迪·艾伦、道格拉斯·麦克格拉斯最佳男配角查兹·帕尔明特瑞最佳女配角珍妮佛·提莉最佳艺术指导山托·罗夸斯妥、苏珊·博德最佳服装设计吉福瑞·科兰德第52届美国金球奖最佳女配角黛安娜·维斯特获奖1996第49届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳原创剧本伍迪·艾伦、道格拉斯·麦克格拉斯提名制作公司1 米拉麦克斯影业公司 [美国]2 Sweetland Films3 Magnolia Productions [美国]发行公司1 米拉麦克斯影业公司 [美国] (1994)2 Bac Films [法国] (1995)3 Concorde Film [荷兰] (1995)4 Laurenfilm S A [西班牙] (1995)5 Spentzos Films [希腊] (1994)6 Gativideo [阿根廷] (1995)7 Miramax Home Entertainment [美国] (1999) (DVD)8 PlayArte Filmes [巴西]9 RCV Home Entertainment (荷兰) (2007) (DVD)10 Walt Disney Home Video [美国] (1995)11 博伟国际 [阿根廷] (1995)12 Spentzos Film Home Video [希腊] (1995)13 Tanweer Films (1995) (印度) (TV)《百老汇上空的子弹》是一部描述百老汇和黑帮的滑稽喜剧,滑稽搞笑、充满活力而能又令人思考 大卫在接受黑手党老大条件之后,在窗户前的大叫,虽然搞笑,但不无悲哀,是伍迪·艾伦最典型的付出相应代价换取所得后的无奈心态 大卫这个自认是艺术家的犹太编剧,多多少少都会带着伍迪年轻时候的影子 契奇这个角色是伍迪全力推出的新形象,他是“子弹横飞”与“百老汇”的结合点,伍迪艺术来源于生活真实,而生活中的真实高于知识分子闭门造车的“艺术”这一理念,要靠契奇这个人物来予以揭示 契奇没有什么学问,但生活的经验和直觉却让他成为了一个天才,伍迪就像是在藉契奇来表达自己对于作品越来越缺乏活力的惶恐和无奈(网易娱乐评)