叶卡特琳娜一行终于准备打道回府了。一个星期以来，奥地利的约瑟夫二世虽然尽情尽兴地一路观光旅行，但他在心里却在为荷兰刚刚出现的骚乱而深深不安。他此时已归心似箭了。跑了一大圈以后他才想到问自己一句：“我来到叶卡特琳娜的地盘上干什么？无非是体会一下她的自豪？还是让她来为自己上一堂扩张课？”这时他简直后悔了，甚至觉得上了叶卡特琳娜的当了，他为她来凑热闹，而且凑得不值得！他对赛居尔说：“叶卡特琳娜给我们演了一场又一场的戏。然而我确信，在这里，可以说是金玉其外，败絮其中！”谈到这位一肚子花花点子的女皇时，他又感慨万千：“我至今仍不能理解的是，一个如此高傲、如此沽名钓誉的女人居然会对自己年轻的面首马莫诺夫表现出那样降低身份的偏爱。他充其量不过是一个宠儿！”女皇一行在归途中行至鲍里其拉夫，约瑟夫二世再也沉不住气了，他决定在此与叶卡特琳娜告别。临行前，女皇为他安排了一个颇为感动人的饯行酒会。在酒会上，约瑟夫的临别衷言是：希望俄罗斯对土耳其要谨慎，对普鲁士要强硬。女皇没有表态，只是表示知道了。