“接着,他们来提我们了。领头的是侦缉处长什瓦尔科夫斯基,这家伙是个残暴的色情狂,简直像只疯狗。他若是自己不强奸,就叫其他宪兵动手,他在旁边看着取乐。在从监狱到绞架的路上,宪兵排成两道人墙,个个刺刀出鞘。他们肩上挂着黄穗带,大家都管他们叫‘黄脖子狗’。
“敌人用枪托把我们赶到监狱的院子里,每四人一排,然后打开大门,把我们押到大街上。他们叫我们一齐站在绞架跟前,让我们先目睹自己的同志被绞死,然后再枪毙我们。绞架很高,是用粗壮的原木搭成的。绞架上吊着三个用粗绳子结成的圈套。下面是带小梯子的平台,仅用一根活动的木桩子支撑着。人群不停地蠕动着,发出轻微的嘈杂声。所有的眼睛都盯着我们。我们也能辨认出自己的亲友。
“在离我们不远的台阶上,聚集着一帮波兰小贵族。他们手里拿着望远镜,另外还有几个军官跟他们站在一起。他们都是来欣赏布尔什维克怎样被送上绞架的。
“地上的雪是松软的,树林里白茫茫一片。树木都像披上了一层棉絮。雪花在空中飞舞,飘落到我们灼热的脸上,立刻融化了。绞架的平台上也积了一层雪。我们的衣服几乎都被剥光了,但是谁也不感到冷,斯捷潘诺夫甚至没有注意到他连靴子也没穿。