“放弃!”一个年轻人的尖嗓门儿叫道。
于是又重新宣布，又是“放弃”。就这样过了一个小时左右。列文伏在栏杆上看着，听着。起初他觉得奇怪，就想弄明白这是怎么一回事儿；后来断定这是他无法理解的，他就感到怅然了。后来他想起他在一张张脸上看到的那种激动和凶狠的神气，又感到凄然。于是他决定离开这地方，就朝楼下走去。他在经过敞廊过道的时候，碰到一个垂头丧气、两眼红肿、踱来踱去的中学生。在楼梯上又遇到一对儿：一位穿高跟鞋往上跑的太太和一位步履轻快的副检察官。
“我对您说过，不会迟到嘛。”那位副检察官就在列文闪身给太太让路的时候说。
列文已经走到出口的楼梯上，已经伸手到背心口袋里去掏大衣的号牌了，就在这时候秘书把他抓住了：“请进去吧，康斯坦丁·德米特里奇，投票了。”
正在投票表决的就是那位坚决不肯当候选人的聂维多夫斯基当候选人的问题。
列文走到大厅门口，门已经锁上了。秘书敲了敲门，门开了，两个满脸通红的地主从列文身边溜了出来。
“我受不了啦。”一个满脸通红的地主说。
紧跟着这个地主露出省首席贵族的脸。这张脸由于疲惫和慌乱显得非常可怕。
“我对你说过不要放人出去嘛!”他对看门人嚷道。
“我是让人进来，大人!”