[3]M.A.K, and Halliday. "The Gloosy Ganoderm:Systemic Functional Linguistics and Translation." 中国翻译 1(2009):17-26.
最后的译者 一
我第一次见到龙恒，是在外国语学院和计算机学院的联谊会上。
小小的房间里灯红酒绿，男男女女的身影穿梭在绚丽光彩之中。人很多，但是像往常一样，我感到了一道墙。那是一道透明的墙，向上、向左、向右，都没有尽头。这堵墙隔绝不了喧闹，反而让喧闹更快穿耳而过；隔绝不了光彩，反而让光彩更加炫目异常。墙外的人，可以讲话，但是无法交流；可以合唱，但是无法共鸣。
我经常站在墙里看着墙外所有的人，告诉自己，保持微笑。
但是那一天，我发现墙里多了一个人。
同在休息区，只有他结结实实藏在了黑暗里，甚至没有用手机照亮自己。所以，我能看到的，只不过是一个略微佝偻的身形。