凌韬大喜，命去其缚，上座，赐压惊酒。
刀斧手又把翟元押了进来。
“吉将军已降，你呢？”
“我与大人理念不同，请恕在下不能答应！”
“难道你就不怕死吗？”
“要杀要剐，请自便！”
凌韬大怒，命刀斧手把他推出帐外，斩首示众。
他立即赐他Ⅱ级冰玉、大地斧、力量护腕、源氏铠甲、《太公兵法》、《孙子兵法》、《司马穰苴兵法》、恶鬼槌、退魔刀、七星剑和血斧。由于武器不能兼容，他们所有的数据先恢复原始状态，再进行提升。他的武力值皆提升485点，由55提升至540；智力值皆提升180点，由41提升至221；防御值皆提升600点，由80提升至680；生命值皆提升370点，由2500提升至2870。
占领谯城后，凌超又命驻扎在长安的张嶷、申仪和杜琼三将转移至谯城。
至于曹丕得知谯城被攻陷的事情后，本来就有肺病在身，再加上气急攻心，病情更加严重了，不得不躺在床上休息，军事全交给大都督曹真料理。
公元223年，孙权命诸葛亮为统帅，再度攻伐寿春。
为了分散敌军的兵力，诸葛亮决定分四路进攻寿春。
第一路，以黄盖为主将，以陆抗和陆凯为副将，兵力一万人；第二路，以文聘为主将，以张英和张温为副将，兵力一万人；第三路，以凌统为主将，以恒范和马忠为副将，兵力一万人；第四路，为主力部队，主将为太史慈，副将为黄忠、魏延、周泰和董袭，兵力三万人。