在他这个波兰世袭小贵族看来，两方面都是令人讨厌的。反正波兰军队很快就会开来，到那时才会出现一个真正的政府，一个波兰贵族的政府。不过现在他可以趁机干掉保尔·柯察金这个小流氓。他们准保会把他的脑袋揪下来。
维克托一家只有他一个人留在小城里。他寄居在姨母家，姨父是制糖厂副厂长。维克托的父母和妹妹涅莉早已在华沙定居，他的父亲西吉兹蒙德·列辛斯基在那里身居要职。
维克托来到警备司令部，走进敞开的大门。
过了一会儿，他带着四个彼得留拉匪兵朝保尔家走去。
他指着透出亮光的窗户轻轻地说：“就是这里。”然后问站在他身旁的骑兵少尉：“我可以走了吗？”
“您请便。我们自己来对付。谢谢您帮忙。”
维克托沿着人行道迅速离开了。
保尔背上又挨了一拳，被推进黑洞洞的牢房，往前伸的两只胳膊撞在墙上。他摸到一张像是木板床的东西就坐下了。他受尽了折磨，被打得浑身是伤，心情十分沮丧。