女书是一千多年来在女子间秘密相传的文字 胡欣是江永女书最年轻的传承人,过去的婚姻经历是她挥之不去的心结,她在“传宗接代的传统女性”和“独立自主的现代女性”之间来回拉扯 而思慕是一位都市女性,偶然接触到女书,自学成一名女书艺术家 思慕在独立开明的家庭氛围中长大,面对未婚夫家重男轻女的习俗,她需要在爱情与自我追求之间做一个选择 最终,两位主人公在女书的指引下,在各自人生的重要关口,逐渐成长为更好的自己 导演冯都在2005年左右读到Lisa See的小说《雪花秘扇》时第一次了解到女书,便产生了拍摄该题材的想法 2017年12月,该片正式开始拍摄,并于2021年年底杀青,整个拍摄制作周期历时四年多 摄制组以为疫情会极大地影响拍摄,但实际上并没有太多影响 2018年,该片入选阿姆斯特丹国际纪录片电影节论坛单元,并获得国际纪录片协会IDA企业纪录片基金扶持 导演冯都、赵青编剧冯都、JOHN FARBROTHER配乐CHAD CANNON、LEONA LEWIS监制AMES COSTA、KEN PELLETIER、SALLY JO FIFER、JAESON MA、INMAAT PRODUCTIONS摄影FENG TIEBING、WEI GAO剪辑JOHN FARBROTHER制片人冯都、METTER CHENG MUNTHE-KAAS、JEAN TSIEN、SU KIM联合制片 TANJA GEORGIEVA-WALDHAUER、BETSY TSAI上映信息上映时间上映地点2024年8月31日中国大陆2024年7月27日长沙潇湘青春影院2022年4月16日翠贝卡电影节2022年10月伦敦电影节2022年西雅图国际电影节2022年哈特兰电影节2022年卑尔根国际电影节2022年奥斯陆南方电影节2022年温哥华国际电影节2022年阿德莱德电影节2022年Films from the South2022年卢嫩堡纪录片节2022年奥斯汀亚美电影节2022年塞多纳国际电影节2022年北欧纪录片节2022年悉尼电影节2022年新西兰Doc Edge纪录片电影节2022年温泉纪录片电影节宣传活动2024年7月15日,电影《密语者》发布定档预告 超前点映据2024年7月30日消息,影片已开启全国超前点映 通过一系列“全女场”“男女共话场”“非遗体验场”等主题点映活动,为观众打造沉浸式、有深度的观影体验 主创公司发行单位The Film Collaborative获奖时间颁奖方奖项获奖方备注2022年哈特兰电影节最佳纪录片《密语者》获奖2022年卑尔根国际电影节最佳纪录片获奖2022年奥斯汀亚美电影节观众奖获奖《密语者》是一部制作精湛、充满亮点、令人印象深刻的纪录电影 该片探索了女书的过去、现在和未来,并且讲述了学习语言的上海音乐教师吴思慕的故事,但值得注意的是,导演只是让故事被讲述,而不是告诉观众如何感受它 相比起很多戏剧性的纪录片,《密语者》算不上真正的“有趣”,但凭借智慧、洞察力和非凡的远见,冯都和赵青制作了2022年最美丽和最具变革性的纪录片之一 (影评人Richard Propes评)《密语者》更多的是关注女性在中国社会中的地位,而不是真正地聚焦女书 该片的摄影令人印象深刻,电影中描绘的各个地点都被精美地展现出来,结合音乐,给纪录片一种梦幻的、仪式化的虚构感 (影评人Panos Kotzathanasis评)